MARIBOR, SLOVENIJA
5. 10.—30. 10. 2012

UMETNIŠKA DELA

Visions of our communal dreams (Vizije naših skupnih sanj)
Michael Takeo Magruder, Drew Baker, Erik Fleming, David Steele
RACIF produkcija 2012
splet virtualnih / fizičnih svetov
visions of our communal dreams
Michael Takeo Magruder in Drew Baker, Erik Fleming, David Steele: Vizije naših skupnih sanj (Visions of Our Communal Dreams), 2012. RACIF produkcija. Koprodukcija in predstavitev na body>data>space in FACT razstavi Robots and Avatars, 2012, galerijska postavitev v FACT Liverpool. Foto Brian Slater

Vizije naših skupnih sanj je novomedijsko umetniško delo. Z združevanjem virtualnih, fizičnih in omrežnih okolij raziskuje vprašanja hibridnosti, utelešenja in kolektivne ustvarjalnosti, ki jih omogoča uporaba avatarjev in virtualnih svetov. Umetniško delo se odvija v dveh javnih prostorih – virtualnem in fizičnem – ki sta neločljivo povezana ter tako nudita možnost za rojstvo cele vrste kontekstov, situacij in izkušenj v polju mešane resničnosti.

Virtualna komponenta instalacije sestoji iz domišljijske gozdne pokrajine, ustvarjene s pomočjo odprtokodnega 3D aplikacijskega strežnika OpenSimulator. Ta sintetični, “živeči” metaverzum je določen z ustvarjalnimi težnjami njegovih prebivalcev avatarjev in se neizogibno povezuje z dinamičnim izborom fizičnih galerijskih prostorov. S pomočjo raznih lokacijsko-specifičnih portalov – od poglobljenih arhitekturnih projekcij in oken do manjših slikarskih artefaktov in kioskov – spremljamo pretok interakcij in izmenjav med virtualnim in fizičnim svetom. Njihovo potovanje omogoča uporaba telematskih vmesnikov, ki prebivalcem na obeh straneh omogočajo, da opazujejo drug drugega in svojo okolico ter na ta način ustvarjajo skrivnostne povezave in dialoge med obema svetovoma.

Vizije naših skupnih sanj v2.0 @ KIBLA
dokumentacija z delavnice v Kibli:
http://www.takeo.org/nspace/sl010/

Michael Takeo Magruder (koncept, vodilni umetnik)
Sodelavci:
Drew Baker (OpenSimulator oblikovanje in programiranje)
Erik Fleming (OpenSimulator razvoj in vzdrževanje)
David Steele (oblikovanje omrežij in programiranje na strežniški strani)
Ghislaine Boddington (dramaturgija)
Podpora: Emma Puente

Biografija

Michael Takeo Magruder (r. 1974, ZDA/Velika Britanija) je mednarodno priznan vizualni umetnik in raziskovalec s sedežem na oddelku za digitalne humanistične vede na King's College v Londonu. Dela z digitalnimi in novimi mediji, med drugim z informacijami v realnem času, poglobljenimi okolji, mobilnimi napravami in virtualnimi svetovi. V svoji praksi raziskuje koncepte, kot so medijske kritike in estetsko novinarstvo, digitalni formalizem in računska estetika ter uporaba tehnologij in sistemov informacijske dobe za raziskovanje omreženega medijsko bogatega sveta. V preteklem desetletju so bili Michaelovi projekti predstavljeni na več kot 200 razstavah v 30 državah. Njegovo raziskovalno delo se osredotoča na presečišča med sodobno umetnostjo, tehnologijo v vzponu in interdisciplinarno prakso, objavljena pa so bila tudi mnoga izmed njegovih pisnih del. Leta 2010 je bil Michael izbran kot zastopnik Velike Britanije na festivalu Manifesta 8: Evropski bienale sodobne umetnosti, številna izmed njegovih najbolj znanih digitalnih del pa so postala del arhivske zbirke novomedijske umetnosti (Rose Goldsen Archive of New Media Art) univerze v Cornellu.

Sodelavci:
Drew Baker (OpenSimulator oblikovanje in programiranje)
Drew Baker (r. 1968, Velika Britanija) je član društva raziskovalcev na Oddelku za digitalne humanistične vede na King's College v Londonu. Je eden izmed soustanoviteljev laboratorija King's Visualisation Lab, od leta 1997 pa deluje na področju 3D vizualizacij ter interpretacije arheologije in zgodovine. Specializiran je za uporabo 3D sistemov, pri svojem delu pa uporablja tehnologije, kot sta interaktivni spletni platformi VRML in Unity3D, ter večuporabniška virtualna okolja, na primer Second Life in OpenSimulator. V prvi vrsti ga zanimata razvoj 3D okolij v realnem času, s katerim želi štipendistom programa Humanities Scholarship pomagati, da postanejo aktivni udeleženci, ter raziskovanje vprašanj o dolgoročni ohranitvi digitalne kulturne dediščine.

Erik Fleming (OpenSimulator razvoj in vzdrževanje)
Erik Fleming (r. 1989, ZDA) je diplomiral iz računalništva na univerzi James Madison v Virginiji. Zanimajo ga predvsem področja programiranja multimedijskih aplikacij in aplikacij za podatkovne baze, računalništvo v oblaku in delo z Linux-strežniškimi okolji ter razvijanje sistemov za nadzor in upravljanje omrežja. Trenutno se v svojih projektih in dejavnostih ukvarja z razvojem t. i. back-end programske opreme in vzdrževanjem s pomočjo skriptnih tehnologij na strežniški strani, kot sta Java in OpenSimulator.

David Steele (oblikovanje omrežij in programiranje na strežniški strani)
David Steele (r. 1972, ZDA) je višji tehnični svetovalec s sedežem v Arlingtonu, Virginiji, ZDA; inovator na področju naprednega spletnega programiranja in arhitekture podatkovnih baz. Od srede devetdesetih se ukvarja s širokim spektrom spletnih tehnologij ter zaseda pionirsko mesto v povezovanju najzahtevnejših naročnikov z obstoječimi korporativnimi infrastrukturami. Njegovo delo je zaslužno za vrsto naprednih aplikacij, od okvirjev globalnega tekstovnega sporočanja do sistemov za ponovni vstop space shuttla v atmosfero. Trenutno se ukvarja z razvijanjem velikih vzporednih podatkovnih sistemov z do sedaj najobsežnejšo količino in redundanco podatkov.

Projekt Vizije naših skupnih sanj gradi na konceptih, estetiki in tehnologijah preteklih instalacij mešane resničnosti projektne ekipe z uporabo virtualnega okolja Second Life, vključno z:
Changing Room v2.0, 2010
(all)Time, 2010
Vanishing Point(s), 2010
Data Double, 2009
The Vitruvian World, 2008



Vizije naših skupnih sanj v2.0 je razvojni projekt, izdelan v času 2011–2012 po naročilu v sklopu projekta Roboti in avatarji. Izvajata ga body>data>space ter National Theatre v sodelovanju s KIBLA, Maribor in Department of Digital Humanities, King's College London. Projekt financira EU program Kultura, s finančno podporo fundacije King’s College London’s Creative Futures fund.